Não precisa ser na versão paga. Aliás vi comentários de uma moça que pagou e se arrependeu.
Para trocar a foto de perfil, faça login no site do Fatsecret Brasil usando um computador é mais fácil. Pelo celular também é possível, fica mais fácil se tu desinstalar o aplicativo, acessar o site e instalar novamente depois de alterado. Mas o site não é configurado para acessar pelo celular, fica mais complicado, mas é possível. Eu já fiz das duas formas. O computador é mais fácil.